deutsch
deutsch

TRANSLATIONS AGENCY - SPECIAL LANGUAGES

John Blackford A.C.I.S., A.C.I.I. officially sworn translator

3 Carnon Terrace
Devoran,
Cornwall TR3 6PB
S.W. England / U.K:

Tel.: (0044 1872) 862016
Fax.: (0044 1872) 870132

Dorfstrasse 26
CH-8309
Birchwil/ZH, Switzerland

Tel.: (0041 79) 583 4619
Fax.: (0041 79) 538 5391

 

Mobile: (0041 79) 583 4619
e-mail: john.blackford@blackford.net
Website URL: www.blackford.net

 french
français
english
english		 italian
italiano


My translation agency has provided a regional translation service since 1975.


Our target clients are federal and local authorities , trade and industry, surveyors and static engineers, advertising and public relations, legal practitioners, fiduciary agents, insurers, bankers, publishers usw.. References available.


My speciality is the formation and management of Liechtenstein or Swiss non resident companies, trusts and foundations. All corporate documentation provided in English translation.



I have been officially sworn by the Liechtenstein Government; my associates in the business are also officially sworn with courts of justice at home and abroad. For this reason I can provide absolute discretion.

In some areas, we even possess the requisite technical knowledge acquired through occupational experience. Our texts therefore take on a more self-confident form and thus better find approval with clients.

For example:

EU conformity in the translation of installation and operating manuals in the language of the target country; corporate articles of association and by-laws; corporate annual reports; financial audit reports; contract documents; legislation documentation; litigation and court decisions; medical findings; advertising of all types; narratives; etc...
If you have problems with foreign language texts, turn to us for advice.
We will attend to your requirements.

form of order